Los huéspedes del Hotel Hernandez Chiquimula pueden disfrutar de acceso a la Iglesia de la Santísima Trinidad, situada a unos 4 km. Este hotel también incluye un aparcamiento privado.
El centro de Chiquimula está a 5 minutos a pie de este hotel cómodo. La Laguna del Jute se encuentra a unos 10 minutos en coche del Hernandez Chiquimula, mientras que la parada de autobús Transporte Litegua está a tan solo 450 metros.
Las habitaciones de este alojamiento cómodo ofrecen una tv de pantalla plana con canales vía satélite a los huéspedes, así como comodidades como aire acondicionado. Un inodoro separado y ducha están en todos los cuartos de baño. Los baños privados están equipados con un inodoro separado y una ducha.
El restaurante a la carta del hotel sirve especialidades latinoamericanas. El restaurante Burger Dinner está al lado del Hotel Hernandez, a tan solo 400 metros.