Iglesia de la Santísima Trinidad befindet sich nur 4 km vom Hotel Hernandez Chiquimula entfernt und ist einen Besuch wert. Im Hotel werden lateinamerikanische Gerichte serviert, die im hauseigenen À-la-carte- Restaurant zubereitet werden.
Innerhalb von 5 Minuten zu Fuß gelangt man ins Zentrum von Chiquimula. Zu den Sehenswürdigkeiten, in einer Entfernung von ungefähr 10 Fahrminuten von dem komfortable Hotel, gehört auch Laguna del Jute. Der Busbahnhof Transporte Litegua ist nur 450 Meter zu Fuß vom Hernandez entfernt.
Die Unterkunft verfügt über 24 Gästezimmer, die über einen Balkon verfügen sowie mit einem Schrank und einem Schreibtisch ausgestattet sind. Es gibt eine getrennte Toilette und eine Dusche in den Badezimmern. In den Zimmern gibt es private Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche.
Das Restaurant Burger Dinner befindet sich nur wenige Schritte entfernt vom Hernandez Chiquimula.